domingo, 22 de enero de 2017

Street Fighter II Turbo (Traducido al español)


Comenze a traducir el "World warrior", ya que la unica traduccion que habia era del grupo sayans que era bien mala, pero por suerte encontré otra version mejor traducida asi que pase a este.
Tal como el juego anterior, este tmb tiene la fuente escondida, por lo que no pude añadir los caracteres españoles (ñ,¿,¡ y los acentos) pero que mas da, al menos es mejor que nada, ya que no hay otra traduccion mejor.




El parche está en formato IPS, recomiendo usar LunarIPS.
Debes utilizar el rom:Street Fighter II Turbo - Hyper Fighting (USA) (Bajalo aqui)

Saludos y espero lo disfrutes.
--------------------

Ps: A proposito del proximo lanzamiento de Ultra Street Fighter, preparare un especial sobre todos los juegos, ojo piojo cauros.

jueves, 19 de enero de 2017

Bob Esponja - Battle for Bikini botton (En español)


Y bueno, me quedo gustando traducir, asi que revise otro juego de Bob esponja, y se me hizo un poquito mas fácil. Aunque tuve problemas traduciendo algunas cosas y tuve que recurrir a ver algo de la serie.
Los nombres los traduje como la version hispanoamericana (Latino), asi que tendremos a Bob Esponja, Patricio, Arenita, Don Cangrejo, etc.





El parche está en formato IPS, recomiendo usar LunarIPS.
Debes utilizar el rom:
SpongeBob SquarePants - Battle for Bikini Bottom (U)(Eurasia) (Bajalo aqui)


sábado, 14 de enero de 2017

Nicktoons - Attack of the Toybot (En español)


"Nicktoons - Attack of the Toybots" es un juego de plataformas y es la tercera parte de la saga Nicktoons. Todos los juegos (incluidos los de wii y ps2) vienen con el idioma español, no asi con esta tercera entrega.

Para los no entendidos, la saga es la siguiente:
1-Nicktoons unite! (Gba, Nds, ps2)
2-Nicktoons: Battle for Volcano Island (Gba, GC, Nds, Ps2)
3-Nicktoons: Attack of the Toybots (Gba, PS2, Wii, NDS)
4-Nicktoons: Globs of Doom (Nds, ps2, Wii)


Esta juego tenía todo descomprimdido (graficos includidos) e incluso tenía los caracteres españoles (¡,¿, ñ y las vocales con acentos), pero aún asi no fue facil traducirlo, ya que cada personaje (puedes controlar a 5) tienen diferentes dialogos.


No he probado el juego entero (De hecho hay q terminarlo con cada personaje para terminarlo al 100%) asi que si hay algun fallo no duden en avisarme.


El parche está en formato IPS, recomiendo usar LunarIPS.
Debes utilizar el rom:
2776 - Nicktoons - Attack of the Toybots (U)(Sir VG) (Bajalo aqui)
Aunque deberia funcionar con otras versiones, no lo he probado xd.